英語題名:The Khitan city of Chintolgoi-balgas

【内容】
The Chintolgoi-balgas settlement is a unique monument of the urban development culture of the Khitan Liao Empire (907-1125). The city was built as a stronghold of the empire in the Mongolian steppes at the beginning of the 10th century. The book presents the results of excavations by the international Russian-Mongolian expedition. It summarizes the enormous factual material and provides a description of the material culture of the Khitan city of the 10th-11th centuries. The description of the finds is made against a broad historical background of the processes that took place at the beginning of the 2nd millennium.

チントルゴイ・バルガス集落は、契丹遼帝国(907-1125)の都市開発文化のユニークな記念碑です。この都市は10世紀初頭にモンゴルの草原にある帝国の拠点として建設されました。この本は、ロシアとモンゴルの国際探検隊による発掘調査の結果を紹介しています。膨大な量の事実資料が要約され、10世紀から11世紀の契丹都市の物質文化の説明が与えられています。発見物の説明は、2 千年紀の初めに起こったプロセスの広範な歴史的背景に基づいて行われます。