《中国越窑青瓷艺术海外传播交流路径与影响力研究》

　本书以越窑青瓷艺术为研究对象,通过对国内外越窑青瓷的考古资料、沉船资料、遗存资料整理研究,完成越窑青瓷海外艺术交流研究的文献综述,分析3-10世纪越窑青瓷海上陶瓷之路的艺术传播路线,系统梳理越窑青瓷艺术海外传播交流史,重点研究越窑青瓷海外艺术交流活动、“中国瓷器崇拜”活动研究,尤其着眼进行越瓷艺术设计思想、观念、造型、装饰、特色等对世界瓷器艺术发展的辐射影响研究。
　本书将国内外各类越窑青瓷艺术资料整理成册,以图文并茂的新形态形式呈现越窑青瓷艺术在世界范围内的传播与交流。

　本書は、越窯青磁の芸術を研究対象とし、国内外の越窯青磁に関する考古資料、沈没船の遺物、遺跡資料の整理・研究を通じて、越窯青磁の海外における芸術交流に関する文献レビューを完成させました。また、3〜10世紀における越窯青磁の海上陶磁交易ルートを分析し、その芸術的伝播の経路を体系的に整理しています。本書では、越窯青磁の海外での芸術交流活動や、「中国陶磁崇拝」といった現象について重点的に研究し、特に越窯青磁の芸術的なデザイン思想、理念、形状、装飾、特色などが世界の陶磁芸術の発展に及ぼす影響を深く考察しています。
　さらに、国内外の多様な越窯青磁の芸術資料を一冊にまとめ、豊富な図版と文章を組み合わせた新しい形で、越窯青磁の芸術が世界各地へどのように広がり、交流してきたかを視覚的に示しています。