《一斛珠　常州出土两宋文物述略》

　本书聚焦常州出土的两宋文物,通过常州宋代重要墓葬、遗址与窖藏中出土百余件宋代文物精品,从“衣——服装饰品”、“食——饮食器皿”、“住——起居用具”、“行——行旅与其他”四个方面,力图再现两宋时期常州人在衣、食、住、行各个层面的社会生活细节,展现两宋时期的常州在商业、手工业、文教等方面的长足进步和繁荣景象。

　本書は、常州で出土した両宋時代の文物に焦点を当てたものです。常州の宋代を代表する墓葬・遺跡・窖蔵から出土した100余点の優品を取り上げ、「衣―服飾」「食―飲食器」「住―起居用具」「行―行旅与其他」の四つの側面から、両宋時代の常州における衣・食・住・行の社会生活の細部を再現しようと試みています。
　これらの文物を通して、当時の常州が商業・手工業・文教などの分野で大きく発展し、繁栄していた姿が生き生きと示されています。