《中国颜色全书》

　本书将系统梳理中国历史上的颜色词汇,深入挖掘每种颜色的文化内涵和象征意义,同时结合现代审美观念,呈现中国传统颜色的魅力。还将介绍中国传统工艺中的颜色运用,如陶瓷、织锦、绘画等,以及现代设计中对中国传统颜色的传承和创新。

　本書は、中国の歴史における色彩語彙を体系的に整理し、各色がもつ文化的内涵や象徴的意味を深く掘り下げるとともに、現代の審美観とも結びつけながら、中国伝統色の魅力を提示しています。また、陶磁器・織錦・絵画などの中国伝統工芸における色彩の用いられ方を紹介し、さらに現代デザインにおける中国伝統色の継承と創新についても論じています。