《郎川四海溪引八方融东贯西连南通北　安徽郎溪磨盘山遗址考古成果集萃》

　磨盘山遗址位于安徽省宣城市郎溪县飞鲤镇新法村,是太湖西部地区史前时期重要的中心性遗址,遗址文化堆积厚,包括马家浜文化、��泽文化、良渚文化和商周时期文化遗存,遗址现存面积60000平方米。2015、2016、2023和2024年,南京大学联合安徽省考古研究所进行了四次发掘。共清理墓葬370座,包括马家浜文化晚期9座,��泽文化时期338座,良渚文化时期15座,夏商西周时期5座,南宋3座;房址91座,大部分为马家浜文化晚期;灰坑246座,大部分为夏商时期;出土可修复遗物4000余件,包括陶器、石器、玉器、铜器、瓷器、硬陶器、原始瓷器等。磨盘山遗址是皖南地区迄今发现先秦时期保存较为完好、面积较大、文化内涵丰富、文化谱系明确的代表性遗址,对于探究该地区以及整个长江下游史前社会复杂化、文明化进程,青铜时代的中原化进程,以及先秦社会的文化交流,认识多元一体中华文明在皖南地区的演进方式具有较为重要的价值。2024年3月,磨盘山遗址被评为2023年度全国十大考古新发现。本图录选取出土典型陶器、石器、玉器、铜器、硬陶器、原始瓷器等200余件,由文物出版社摄影师进行拍照,每件器物配以形制、尺寸等介绍,图版前面的前言简单介绍了磨盘山遗址的基本情况。本书以图文并茂的形式展示了磨盘山遗址出土文物的精美风采。

　磨盤山遺址は安徽省宣城市郎渓県飛鯉鎮新法村に位置し、太湖西部地域における先史時代の重要な中心性遺址です。遺址の文化層は厚く、馬家浜文化・�鸞�文化・良渚文化・商周時期の文化遺存を含み、現存面積は6万平方メートルに及びます。2015年・2016年・2023年・2024年には、南京大学と安徽省考古研究所が共同で四次の発掘を実施しました。
　これまでに計370基の墓葬が確認され、内訳は馬家浜文化晩期9基、�鸞�文化338基、良渚文化15基、夏商西周時期5基、南宋3基です。また、住居址91基(大部分は馬家浜文化晩期)、灰坑246基(多くは夏商時期)が発見されました。出土した可修復遺物は4000点を超え、陶器・石器・玉器・銅器・磁器・硬陶器・原始磁器など多岐にわたります。
　磨盤山遺址は、皖南地域でこれまでに確認された先秦時代の遺址の中でも、保存状態が良好で規模が大きく、文化内容が豊富で文化系譜が明確な代表例です。この地域および長江下流域全体における先史社会の複雑化・文明化の進程、青銅時代の中原化の過程、さらには先秦社会の文化交流を探るうえで重要な価値をもち、多元一体の中華文明が皖南地域でどのように展開したかを理解するための鍵となります。2024年3月には、磨盤山遺址が「2023年度全国十大考古新発見」に選ばれました。
　本図録では、出土した典型的な陶器・石器・玉器・銅器・硬陶器・原始磁器など200点余りを精選し、文物出版社のカメラマンが撮影した写真を収録しています。各器物には形制・寸法などの解説を付し、巻頭の前言では磨盤山遺址の基本状況を簡潔に紹介しています。本書は、図版と解説を組み合わせることで、磨盤山遺址出土文物の精美な姿を立体的に示す内容となっています。