《大敦煌　中古文明的百科全书》

　是一部系统解读敦煌艺术的视觉图典,首次以石窟、壁画、彩塑、绢画、遗书五大门类为骨架,将敦煌千年瑰宝进行百科全书式整合。全书以门类为经、历史为纬,纵向贯通北朝至元代的艺术演变轨迹,横向呈现多元文明交融图景,旨在为读者提供“一站式读懂敦煌”的沉浸式阅读体验。 本书结构清晰,层层递进。第一章“敦煌历史与艺术”从地理节点、艺术特质到宝藏概览,帮助读者建立宏观认知。第二至六章分别深入五大艺术门类,每章前设概述集中提炼精华知识,正文中文物按朝代顺序编排,清晰展现各门类的风格流变——从北朝“秀骨清像”到唐代“丰腴健美”的彩塑演变,从佛国庄严到世俗烟火的壁画题材,每一件文物都成为解读中古文明的钥匙。 在编排设计上,以高清呈现文物细节,配以专业图解,深度解析历史背景、制作工艺与文化内涵。并穿插高清局部、手绘线描图、3D石窟结构图等多种图像,图文互证,疏朗雅致。既可通读领略敦煌全貌,亦可随手翻阅品鉴单品,兼顾深度阅读与碎片化赏析的双重需求。 附录部分集中展示边饰、圆光、平棋藻井、华盖、织物等敦煌装饰纹样,既是知识补充,亦是设计素材库。全书精选120余件代表性文物,从莫高窟、榆林窟到藏经洞遗珍,特别强化“丝路文明互鉴”视角,通过异域风格造像、多元宗教文献、商贸交通图像等,具象展现敦煌作为世界文明十字枢纽的独特价值。

---

　本書は、敦煌芸術を体系的に読み解くための視覚図典であり、石窟・壁画・彩塑・絹画・遺書という五大門類を骨格として、敦煌の千年にわたる瑰宝を百科全書的に統合した初めての試みです。全書は門類を経とし、歴史を緯として、北朝から元代に至る芸術の変遷を縦に貫き、多元文明が交わる横の広がりを提示し、読者に「一か所で敦煌を読み解く」没入型の読書体験を提供することを目指しています。
　本書の構成は明晰で、段階的に深まるよう設計されています。第一章「敦煌の歴史と芸術」では、地理的節点、芸術的特質、宝蔵の概観へと視野を広げ、読者が全体像をつかめるよう導きます。第二章から第六章までは五大芸術門類をそれぞれ深く掘り下げ、各章の冒頭には要点を凝縮した概説を置き、本文では文物を朝代順に配列し、門類ごとの様式変遷を明確に示しています。北朝の「秀骨清像」から唐代の「豊腴健美」へと移り変わる彩塑の美、仏国の荘厳から世俗の生活感へと広がる壁画の題材など、いずれの文物も中古文明を読み解く鍵となっています。
　編排とデザイン面では、文物の細部を高精細で提示し、専門的な図解を添えて、歴史背景・制作技法・文化的内涵を深く解析しています。さらに、高精細の部分拡大図、手描き線描図、3D石窟構造図など多様な図像を織り交ぜ、図と文が相互に裏づけ合う、疏朗で雅致ある誌面を実現しています。全体を通読して敦煌の全貌を味わうことも、随時ページを開いて単品を鑑賞することもでき、深い読書と断片的な鑑賞の双方に応える構成です。
　付録では、辺飾・円光・平棋藻井・華蓋・織物など敦煌の装飾文様をまとめて収録し、知識の補充であると同時にデザイン素材集としても活用できます。全書には120余件の代表的文物を精選し、莫高窟・榆林窟から藏経洞の遺珍に至るまでを収録しています。とりわけ「シルクロード文明の相互交流」という視角を強化し、異域風の造像、多元宗教の文献、商貿交通の図像などを通して、敦煌が世界文明の十字路としてもつ独自の価値を具体的に示しています。

红糖美学是由国内一线美学设计师联合发起的创作型团队,主要从事插画绘图、内容创作、产品设计等业务,拥有13年通识美学领域经验,致力于挖掘、再造、创新中国传统文化的美学表现,通过图书、文创等产品将中式美学翻译给大家,让大家充分地观察美、感受美。以“精研中国文化,重塑美学设计”理念为目标,致力于创造高品质国潮美学产品,提升用户的美学生活力。 代表作有《国之色 中国传统色彩搭配图鉴》和《华之色 纹样里的中国传统色》等,并将图书输出到日韩、欧美等多个国家和地区.