第6章　古代中国の文字〈後藤健〉(甲骨文字以前/初期王朝の時代と文字の出現/春秋・戦国時代の文字/秦帝国による文字の統一/漢王朝の文字)/第7章　古代日本の文字世界〈平川南〉(中国の文字と日本の文字/日本列島における文字文化のはじまり/木簡の語るもの/墨書土器の世界)/第8章　北東アジア―文字から遠い世界―〈菊池徹夫〉(手宮・フゴッペ洞窟の岩面刻画/刻画の意味するもの/文字になれなかった記号)/第9章　マヤ文明の絵文字〈寺崎秀一郎〉(ことばと文字/マヤ地域とマヤ文字の解読/数字と暦/マヤ文字の構造/碑文解読)/第10章　南米の無文字社会〈寺崎秀一郎〉(インカのキープ/無文字社会の豊かさ)/終章　人類史と文字〈菊池徹夫〉